Compruebe los log del servidor, es posible que no esté configurado, un "lame server". Una vez que la zona está configurada ya no indicará "connection timed out".